{"id":258,"date":"2023-12-21T15:44:21","date_gmt":"2023-12-21T15:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/termaly-male-bielice.ms2.decms.eu\/?page_id=258"},"modified":"2025-05-20T08:57:55","modified_gmt":"2025-05-20T08:57:55","slug":"ausfluege-in-die-umgebung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/","title":{"rendered":"Ausfl\u00fcge in die Umgebung"},"content":{"rendered":"<p>Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice finden Sie in Partiz\u00e1nsk\u00e9, einer kleinen Stadt am Fu\u00dfe des slowakischen Tr\u00edbe\u010d-Gebirges. Die Hauptattraktion ist nat\u00fcrlich die Therme selbst, die man einfach nicht mehr verlassen m\u00f6chte. Aber auch in der Umgebung finden Sie zahlreiche M\u00f6glichkeiten f\u00fcr interessante Freizeitbesch\u00e4ftigungen. Besuchen Sie zum Beispiel die Sternwarte und wandern Sie auf dem Lehrpfad Bielick\u00e9 bahn\u00e1 (1,1 km). F\u00fcr einen l\u00e4ngeren Ausflug fahren Sie nach Bojnice (30 km), besichtigen Sie das dortige sch\u00f6ne Schloss und gehen Sie direkt zum Zoo, dem \u00e4ltesten in der Slowakei.<\/p>\n<p><strong>Schloss Bojnice, Bojnice<\/strong><br \/>\nDas Schloss Bojnice ist eines der \u00e4ltesten und bedeutendsten Denkm\u00e4ler in der Slowakei. Die erste schriftliche Erw\u00e4hnung der Burg stammt aus dem Jahr 1113 in der Urkunde der Abtei Zobor. Urspr\u00fcnglich handelte es sich um eine Holzburg, die sich aus einer \u00e4lteren Wallburg entwickelte. Das Schloss Bojnice ist romantisch, die urspr\u00fcnglich gotischen und Renaissance-Grundmauern des Schlosses sind teilweise erhalten. Es liegt in der Region Tren\u010d\u00edn und liegt am westlichen Rand der Stadt Bojnice. Die Burg ist vom gr\u00f6\u00dften Teil des oberen Ponitri aus sichtbar. Sie ist auf Travertinfelsen erbaut und besteht aus einer Innen- und Au\u00dfenburg mit drei Innenh\u00f6fen. Im Jahr 1970 wurde es zum Nationalen Kulturdenkmal erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p><strong>ZOO Bojnice, Bojnice<\/strong><br \/>\nDer Zoo Bojnice ist der \u00e4lteste und meistbesuchte Zoo in der Slowakei.<br \/>\nEs wurde am 1. April 1955 der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht und umfasst derzeit eine Fl\u00e4che von 41 ha, wovon 20 ha der Ausstellungsteil sind.<br \/>\nEr geh\u00f6rt zu den Zoos allgemeiner Art, d.h. J. ohne klare Spezialisierung auf bestimmte Tierarten. In der Vergangenheit wurde der Zucht von Luchsen, Laufziegen (Emu, Nadu) und Bergziegen gr\u00f6\u00dfere Aufmerksamkeit geschenkt. Der Zookomplex liegt im Erholungsgebiet der Kurstadt Bojnice.<\/p>\n<p><strong>Burg Tren\u010d\u00edn, Tren\u010d\u00edn<\/strong><br \/>\nDie Dominante von Tren\u010d\u00edn und ganz Pova\u017eia sind die alten Handelswege, die den Mittelmeerraum mit dem Baltikum und Nordeuropa verbinden. An der Stelle der heutigen Burg befand sich w\u00e4hrend der Zeit Gro\u00dfm\u00e4hrens eine Burg als Verwaltungszentrum der angrenzenden Region. Die heutige Burg wurde im 11. Jahrhundert als Grenzfestung erbaut und bewachte die wichtigen V\u00e1\u017e-Furten und die wichtigen Karpatenp\u00e4sse, \u00fcber die Handelswege verliefen, die das Gebiet Nordungarns und die mittelslowakischen Bergbaust\u00e4dte mit B\u00f6hmen, M\u00e4hren, Schlesien und Polen verbanden . In den folgenden Jahrhunderten wurde es Sitz des Grenzkomitees, der k\u00f6niglichen und sp\u00e4ter der adligen Grafschaft. Heute beherbergen die alten R\u00e4umlichkeiten Ausstellungsr\u00e4ume und mehrere Exponate des Trentschiner Museums.<\/p>\n<p><strong>Flughafen Mal\u00e9 Bielice \u2013 Rundfl\u00fcge und Fallschirmspringen<\/strong><br \/>\nAm Flughafen von Mal\u00e9 Bielice (einem Stadtteil von Partiz\u00e1nske) werden Rundfl\u00fcge angeboten, und es gibt hier auch einen Fallschirmspringerclub. Wer auf der Suche nach einem Adrenalinkick ist, kann einen Tandemsprung oder einen kurzen Rundflug \u00fcber die Region buchen.<\/p>\n<p><strong>Burg Uhrovec<\/strong><br \/>\nDie Burgruine Uhrovec liegt am Fu\u00dfe des Str\u00e1\u017eov-Gebirges, etwa 20 km nord\u00f6stlich von Partiz\u00e1nske. Sie befindet sich derzeit in schrittweiser Restaurierung und bietet eine malerische Wanderung \u2013 am besten erreichbar von der Ortschaft Uhrovsk\u00e9 Podhradie.<br \/>\nIn der N\u00e4he befinden sich zudem Jankov V\u0155\u0161ok (eine Gedenkst\u00e4tte des Slowakischen Nationalaufstands) sowie das Geburtshaus von \u013dudov\u00edt \u0160t\u00far und Alexander Dub\u010dek in Uhrovec \u2013 beide sind bedeutende slowakische Kultur- und Geschichtsdenkm\u00e4ler.<\/p>\n<p><strong>Stausee Ve\u013ek\u00e9 Uherce<\/strong><br \/>\nEtwa 8 km von Partiz\u00e1nske entfernt liegt dieser von W\u00e4ldern und H\u00fcgeln umgebene Stausee. Er eignet sich ideal f\u00fcr entspannte Spazierg\u00e4nge, Angeln oder sommerliche Aktivit\u00e4ten wie Schwimmen und Sonnenbaden.<\/p>\n<p><strong>Tribe\u010d- und Str\u00e1\u017eov-Gebirge<\/strong><br \/>\nSowohl das Tribe\u010d-Gebirge (s\u00fcdlich\/s\u00fcd\u00f6stlich von Partiz\u00e1nske) als auch das Str\u00e1\u017eov-Gebirge (n\u00f6rdlich) bieten zahlreiche Wander- und Radwege.<br \/>\nIm Tribe\u010d-Gebirge liegt beispielsweise die Burgruine Topo\u013e\u010diansky Hrad mit herrlicher Aussicht auf Nitra und die Umgebung.<br \/>\nDas Str\u00e1\u017eov-Gebirge ist bekannt f\u00fcr malerische T\u00e4ler, Karstformationen, kleine H\u00f6hlen und beeindruckende Panoramablicke.<\/p>\n<p><strong>Partiz\u00e1nske<\/strong><br \/>\nDie Geschichte der Ba\u0165a-Stadt<br \/>\nPartiz\u00e1nske, fr\u00fcher bekannt als Ba\u0165ovany, wurde 1938 von Jan Anton\u00edn Ba\u0165a gegr\u00fcndet. Besucher k\u00f6nnen Orte erkunden, die mit der Schuhmachertradition verbunden sind, oder das Zentrum von Ba\u0165ovany mit seinen charakteristischen H\u00e4usern und seiner einzigartigen Stadtplanung besichtigen \u2013 eine Inspirationsquelle f\u00fcr Liebhaber von Architektur und Geschichte.<\/p>\n<p><strong>St\u00e4dtischer Lehrpfad<\/strong><br \/>\nErkunden Sie die Stadt und ihre unmittelbare Umgebung anhand von Informationstafeln, die die Geschichte und Sehensw\u00fcrdigkeiten von Partiz\u00e1nske n\u00e4herbringen.<\/p>\n<p><strong>Schloss (Wasserburg) in \u0160imonovany (ein Stadtteil von Partiz\u00e1nske)<\/strong><br \/>\nDieses historische Schloss befindet sich direkt im Stadtteil \u0160imonovany, etwa 2 km vom Zentrum von Partiz\u00e1nske entfernt. Urspr\u00fcnglich als \u201eWasserburg\u201c erbaut, wurde es umfassend restauriert und dient heute als Kultur- und Veranstaltungszentrum. Hier finden Ausstellungen, Konzerte, F\u00fchrungen und verschiedene Events statt.<\/p>\n<p>In der N\u00e4he befinden sich au\u00dferdem die Probo\u0161tsk\u00e1-H\u00f6hle und das Urzeitmuseum (31,6 km entfernt). Und weil Entspannung in Thermalwasser nie genug sein kann, empfehlen wir einen Besuch im Thermalbad \u010cajka (31 km entfernt) oder in den Kurorten von Bojnice (30,2 km entfernt) \u2013 die Heilb\u00e4der Mier, Ban\u00edk und Janov stehen der \u00d6ffentlichkeit zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice finden Sie in Partiz\u00e1nsk\u00e9, einer kleinen Stadt am Fu\u00dfe des slowakischen Tr\u00edbe\u010d-Gebirges. Die Hauptattraktion ist nat\u00fcrlich die Therme selbst, die man einfach nicht mehr verlassen m\u00f6chte. Aber auch in der Umgebung finden Sie zahlreiche M\u00f6glichkeiten f\u00fcr interessante Freizeitbesch\u00e4ftigungen. Besuchen Sie zum Beispiel die Sternwarte und wandern Sie auf dem Lehrpfad Bielick\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":257,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-travel-tips.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-258","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Termaly Male Bielice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T08:57:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/ausfluege-in-die-umgebung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/ausfluege-in-die-umgebung\\\/\",\"name\":\"Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-21T15:44:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T08:57:55+00:00\",\"description\":\"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/ausfluege-in-die-umgebung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/ausfluege-in-die-umgebung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/ausfluege-in-die-umgebung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wo wir sind\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/wo-wir-sind\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ausfl\u00fcge in die Umgebung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Termaly Male Bielice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.termalymalebielice.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice","description":"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice","og_description":"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.","og_url":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/","og_site_name":"Termaly Male Bielice","article_modified_time":"2025-05-20T08:57:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/","url":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/","name":"Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge | Term\u00e1ly Mal\u00e9 Bielice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-12-21T15:44:21+00:00","dateModified":"2025-05-20T08:57:55+00:00","description":"Das Thermalbad Mal\u00e9 Bielice in Partiz\u00e1nsk\u00e9 bietet Heilb\u00e4der, Wanderungen, Schl\u00f6sser, einen Zoo und historische Denkm\u00e4ler.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/ausfluege-in-die-umgebung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wo wir sind","item":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wo-wir-sind\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ausfl\u00fcge in die Umgebung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/","name":"Termaly Male Bielice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.termalymalebielice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}